Smith, Linda, Universidad de Witwatersrand, Suráfrica